1 00:00:04,500 --> 00:00:10,000 Verano, Era Genna 2 00:00:17,001 --> 00:00:18,001 ¡Ataque! 3 00:00:24,502 --> 00:00:28,002 Osaka, Campaña de Verano 4 00:00:36,503 --> 00:00:37,503 Dulce esposa... 5 00:00:39,204 --> 00:00:40,904 Nuestro ejército ha perdido. 6 00:00:42,305 --> 00:00:43,305 Lo siento, Señor. 7 00:00:44,106 --> 00:00:45,906 La imagen de la derrota me persigue. 8 00:00:50,907 --> 00:00:55,207 Mi vida fue corta, Sen... pero no me arrepiento. 9 00:00:59,508 --> 00:01:00,508 He sido feliz. 10 00:01:03,409 --> 00:01:07,209 Yo también estaba muy feliz... Como vivir en un sueño. 11 00:01:08,210 --> 00:01:11,010 Toyotomi Hideyori 12 00:01:12,011 --> 00:01:14,911 Señora Sen 13 00:01:34,010 --> 00:01:36,010 Estos son mis últimos momentos. 14 00:01:38,011 --> 00:01:40,011 He decidido morir. 15 00:01:41,012 --> 00:01:43,512 Eres fiel a mi señor y a mí. 16 00:01:43,613 --> 00:01:45,513 Este será mi último pedido. Escuche atentamente... 17 00:01:47,584 --> 00:01:49,484 Él no quiere tu muerte... 18 00:01:49,514 --> 00:01:52,014 Dale tu cuerpo. 19 00:01:53,515 --> 00:01:56,815 Lleva su semilla a mayores glorias. 20 00:01:59,016 --> 00:02:00,016 Lleva su semilla sagrada. 21 00:02:01,118 --> 00:02:04,018 Entendemos y aceptamos el pedido. 22 00:02:08,519 --> 00:02:10,519 Este es tu último trabajo. 23 00:02:13,520 --> 00:02:16,520 El hijo de Hideyori será concebido esta noche. 24 00:02:18,521 --> 00:02:20,521 El heredero de Toyotomi. 25 00:02:22,022 --> 00:02:24,222 Será fuerte. 26 00:02:25,523 --> 00:02:27,523 Un enemigo de Tokugawa. 27 00:02:28,224 --> 00:02:29,524 ¡Ciertamente! 28 00:02:31,119 --> 00:02:31,919 No estoy tratando de ser insubordinado... 29 00:02:32,520 --> 00:02:36,520 Pero... ¿es el señor lo suficientemente viril como para ¿Hacer el amor con nosotros cuatro? 30 00:02:36,821 --> 00:02:41,521 Como ninjas... hemos sido entrenados para Dominar los desafíos sexuales. 31 00:02:43,022 --> 00:02:47,522 Hideyori te está esperando. Por favor vete. 32 00:02:59,823 --> 00:03:03,823 A través de mis ninjas de confianza, su línea de sangre continuará. 33 00:03:11,524 --> 00:03:13,524 Mi señora... una espía ninja Tokugawa. 34 00:03:59,025 --> 00:04:01,025 ¡Morirás lentamente a causa de tu herida! 35 00:04:11,226 --> 00:04:11,926 Yatoji... 36 00:04:12,027 --> 00:04:12,927 me estoy muriendo... 37 00:04:22,528 --> 00:04:25,528 ¡Malditas mujeres ninjas! 38 00:04:34,027 --> 00:04:37,027 Mi Señor. Estamos aquí para ti. 39 00:05:59,528 --> 00:06:00,528 ¡Tengo información! 40 00:06:03,529 --> 00:06:06,029 ¡Completamos nuestra tarea! 41 00:06:08,030 --> 00:06:12,030 ¡Entonces quema el castillo! ¡Maten a todos! 42 00:06:14,031 --> 00:06:17,531 Pero recuerda... ¡No mates a mi nieta! 43 00:06:17,732 --> 00:06:21,132 Quien rescate a Sen de los brazos de ese bastardo... 44 00:06:21,333 --> 00:06:22,333 ... puedo casarme con ella! 45 00:06:40,734 --> 00:06:45,034 Hideyori... me uno a ti. 46 00:06:56,035 --> 00:06:57,035 ¡Princesa! 47 00:07:12,036 --> 00:07:14,036 Sakazaki Dewa-no-kami 48 00:07:14,736 --> 00:07:16,206 Princesa! ¡No lo hagas! 49 00:07:16,537 --> 00:07:17,837 ¡Déjame! ¡Irse! 50 00:07:18,438 --> 00:07:19,538 ¡Detente princesa! 51 00:07:20,039 --> 00:07:21,039 ¡Déjame morir! 52 00:07:31,040 --> 00:07:32,040 Por aquí... ¡vamos! 53 00:07:39,741 --> 00:07:41,541 ¡No! ¡Déjame morir! 54 00:07:56,042 --> 00:08:04,042 NINJAS FEMENINAS: CRÓNICAS MÁGICAS pt. 1 Kunoichi Ninpo-cho 55 00:08:08,843 --> 00:08:14,543 ¡Anunciando la llegada de Lady Sen! 56 00:08:30,943 --> 00:08:33,643 Sen... déjame ver tu cara. 57 00:08:34,844 --> 00:08:38,844 ¿Tenías miedo? No te preocupes. Estás a salvo ahora. 58 00:08:40,545 --> 00:08:45,045 Abuelo... quiero morir. 59 00:08:45,206 --> 00:08:51,046 Sen, no digas tonterías. La muerte no resuelve nada. 60 00:08:51,747 --> 00:08:55,547 Estás equivocado. Quería morir con Hideyori... 61 00:08:56,548 --> 00:08:59,048 Pero Sakazaki no respetó mi deseo. 62 00:09:00,549 --> 00:09:01,549 ¡Princesa! 63 00:09:01,550 --> 00:09:05,050 ¡Callarse la boca! no quiero ver tu fea cara! 64 00:09:09,551 --> 00:09:11,551 Sakazaki... por favor déjanos por ahora... 65 00:09:12,552 --> 00:09:13,552 Mi Señor... 66 00:09:14,053 --> 00:09:15,053 Por favor, vete. 67 00:09:22,154 --> 00:09:25,154 Sen, tengo una muy importante asunto para discutir con usted. 68 00:09:26,055 --> 00:09:29,055 He oído que tus ninjas tienen Juré ser siempre mi enemigo. 69 00:09:29,356 --> 00:09:32,356 También escuché que llevan la simiente de tu marido. 70 00:09:32,557 --> 00:09:35,957 Y por esta semilla juran venganza hacia mí. 71 00:09:37,058 --> 00:09:40,058 ¿Olvidaste que estaba casado? ¿A Hideyori? 72 00:09:41,859 --> 00:09:45,059 Todos somos enemigos jurados de tu reinado. 73 00:09:46,560 --> 00:09:49,060 ¿Qué harías si uno de ¿Quedaron embarazadas? 74 00:09:49,061 --> 00:09:52,761 El hijo de Hideyori no sería hijo tuyo. 75 00:09:57,061 --> 00:10:01,061 Por supuesto, aceptaría al niño. como propio. 76 00:10:03,362 --> 00:10:06,962 Lo criaría para que te odie a ti y a Clan Tokugawa. 77 00:10:07,063 --> 00:10:08,063 ¡Tonto! 78 00:10:10,064 --> 00:10:16,564 Sen... debes entregar esos ninjas femeninas inmediatamente. 79 00:10:16,665 --> 00:10:17,665 No puedo hacer eso. 80 00:10:18,166 --> 00:10:21,366 Entonces mataré a todos los que hayas conocido. 81 00:10:21,867 --> 00:10:25,667 Sus espíritus te perseguirán para siempre. 82 00:10:25,868 --> 00:10:27,068 Haz lo que quieras, abuelo... 83 00:10:28,069 --> 00:10:30,569 No estaré vivo para presenciar tales un baño de sangre. 84 00:10:44,070 --> 00:10:48,570 Lady Sen partió hacia Edo esa noche. 85 00:11:06,571 --> 00:11:07,571 Mi Señor... 86 00:11:08,272 --> 00:11:11,072 ¡Hanzo! ¿Qué es? 87 00:11:11,273 --> 00:11:16,073 Contraté a un ninja negro de Fuba-Kuredani. 88 00:11:26,774 --> 00:11:28,374 Soy Suzumi Hayato. 89 00:11:30,075 --> 00:11:32,075 Hanayori Fuhoku. 90 00:11:33,576 --> 00:11:35,076 Tsutsuto Sukebei. 91 00:11:36,377 --> 00:11:38,077 Suzumi Tomoyasu. 92 00:11:39,578 --> 00:11:46,078 ¿Crees que puedes lograr ¿La tarea de Hanzo? 93 00:11:46,379 --> 00:11:51,079 Hay cuatro mujeres en Sen's. servicio. 94 00:11:52,080 --> 00:11:56,080 Debes encontrarlos y matarlos... sin que ella sepa que te contraté. 95 00:11:56,581 --> 00:12:00,081 Aceptamos. Podemos hacerlo fácilmente. 96 00:12:00,382 --> 00:12:01,082 ¿Cómo? 97 00:12:01,583 --> 00:12:06,283 Necesitaremos ayuda de uno de tus hembras... una linda. 98 00:12:08,084 --> 00:12:09,584 Kochu... ve con ellos. 99 00:12:20,285 --> 00:12:21,285 ¿Qué estás haciendo? 100 00:12:21,986 --> 00:12:22,986 ¡Agujas! 101 00:12:23,687 --> 00:12:27,587 Las llamamos agujas... pero son más como escamas de cristal. 102 00:12:28,088 --> 00:12:32,588 Es un veneno que posee a una mujer. y la vuelve loca. 103 00:12:42,789 --> 00:12:43,789 ¡Kochu! 104 00:12:44,190 --> 00:12:45,190 Ven... 105 00:15:13,091 --> 00:15:16,291 Has sido testigo de un truco ninja secreto. 106 00:15:24,092 --> 00:15:25,092 ¡Excelente! 107 00:15:33,593 --> 00:15:36,793 Disculpe... ¿Puedo hacer una pregunta? 108 00:15:44,094 --> 00:15:48,094 Mansión de Lady Sen 109 00:16:25,595 --> 00:16:28,595 O-Nami, traje flores... 110 00:16:28,696 --> 00:16:31,096 Ah, son muy bonitos. 111 00:16:35,597 --> 00:16:37,097 O-Shizu... ¿Qué estás haciendo? 112 00:16:37,598 --> 00:16:40,098 ¿O-Shizu? O-Shizu está muerto. 113 00:16:41,599 --> 00:16:42,599 ¿Quién eres? 114 00:17:11,500 --> 00:17:12,400 ¿Qué es esto? 115 00:17:13,101 --> 00:17:17,201 Tu cuerpo está respondiendo. La respiración agitada te delata. 116 00:17:19,102 --> 00:17:23,102 ¿Me quieres? Ojalá volviera a ser un hombre. 117 00:17:26,003 --> 00:17:28,503 ¿Quién eres? Qué vas a... ? 118 00:17:29,204 --> 00:17:32,804 Soy un ninja... Suzumi Tomoyasu 119 00:17:35,005 --> 00:17:38,305 ¿El hijo de Hideyori se esconde en tu vientre? 120 00:18:13,806 --> 00:18:16,606 Has sido víctima de un truco sexual ninja. 121 00:18:30,007 --> 00:18:32,707 Te maldigo con mi propio truco... 122 00:18:50,508 --> 00:18:51,508 O-Nami... 123 00:18:54,009 --> 00:18:55,709 Hace tiempo que no te veo. 124 00:18:56,210 --> 00:18:59,010 Sí. Estaba meditando en el templo. 125 00:18:59,511 --> 00:19:00,511 Eso es bueno. 126 00:19:03,012 --> 00:19:06,512 O-Nami... tienes algo en la cara. 127 00:19:09,013 --> 00:19:11,013 Mira tu reflejo en el agua. 128 00:19:21,514 --> 00:19:23,014 No puedes eliminarlo. 129 00:19:25,015 --> 00:19:26,515 Un diseño de sangre no desaparecerá. 130 00:19:27,215 --> 00:19:29,515 Es la señal de advertencia de un ninja. 131 00:20:20,016 --> 00:20:24,016 Princesa, estoy seguro de que era un ninja de Provincia de Iga. 132 00:20:26,517 --> 00:20:28,017 ¡Princesa! ¿Estás bien? 133 00:20:33,518 --> 00:20:37,518 No hemos recibido el informe. de Edo todavía... Ninguna palabra en absoluto. 134 00:20:38,020 --> 00:20:42,120 Yo diría que eso significa que Tomoyasu falló. 135 00:20:43,021 --> 00:20:46,021 Quizás su truco ninja no funcionó. 136 00:20:48,022 --> 00:20:54,222 Escucha, Hanzo... cada ninja tiene ciertos talentos... 137 00:20:54,523 --> 00:20:58,523 Pero cuando esos talentos fallan... también lo hace el ninja. 138 00:20:59,124 --> 00:21:02,024 No puedes confiar sólo en los trucos. 139 00:21:03,524 --> 00:21:04,524 Entiendo. 140 00:21:06,525 --> 00:21:08,525 Por favor, dales más tiempo. 141 00:21:09,026 --> 00:21:11,526 Enviaré a otra persona a Edo. 142 00:21:12,727 --> 00:21:17,027 Sukebei... enséñale al señor tu truco. 143 00:21:21,528 --> 00:21:25,028 Esta es una botella de esperma. 144 00:21:25,329 --> 00:21:28,529 Cuando lo derramas sobre la piel de una mujer... 145 00:21:28,630 --> 00:21:30,930 penetra en su torrente sanguíneo. 146 00:21:31,131 --> 00:21:33,131 ¿Qué pasa entonces? 147 00:21:33,332 --> 00:21:35,932 Las moléculas de sangre se multiplican y luego ella se vuelve loco de deseo. 148 00:21:36,033 --> 00:21:39,033 Tiene un deseo incontrolable de encontrar el dueño del esperma. 149 00:21:39,134 --> 00:21:43,134 No puede descansar hasta haber tenido sexo con él. 150 00:21:46,735 --> 00:21:51,235 Esa es una historia mentira... No lo creo. 151 00:21:51,536 --> 00:21:56,036 Hace poco le dejé caer un poco a una chica. 152 00:21:56,537 --> 00:22:00,037 Lamento decírtelo, pero creo te gustaba ella. 153 00:22:02,038 --> 00:22:04,038 Oh... Misuzu. 154 00:22:10,039 --> 00:22:11,539 ¿Qué estás haciendo, Misuzu? 155 00:22:13,540 --> 00:22:16,540 ¡Hay un fuego ardiendo en mí! ¿Dónde está el sátiro? 156 00:22:17,041 --> 00:22:20,541 ¡Necesito sentir su pene fuerte dentro de mí! 157 00:22:20,742 --> 00:22:24,542 ¡Qué cosas tan vergonzosas estás diciendo! ¡Misuzu! 158 00:22:27,043 --> 00:22:28,043 ¿Está él aquí? 159 00:22:32,044 --> 00:22:33,044 ¡Hazme el amor! 160 00:22:46,545 --> 00:22:50,545 Te llamé... con mi esperma. ¿Estás feliz? 161 00:22:50,646 --> 00:22:51,646 ¡Muy feliz! 162 00:22:54,647 --> 00:22:55,647 ¡Muy feliz! 163 00:23:00,048 --> 00:23:07,048 Entonces, ¿cómo te gusta mi ¿Truco ninja especial? 164 00:23:08,549 --> 00:23:13,049 Te creo... ¡ahora para! 165 00:23:14,050 --> 00:23:18,550 Yo soy el que puede terminar el Trabajo para ti... ya verás. 166 00:23:33,251 --> 00:23:34,251 ¡Ir! 167 00:24:19,552 --> 00:24:21,552 O-Yui... O-Tú... 168 00:24:22,053 --> 00:24:23,553 Debéis cuidar vuestros cuerpos. 169 00:24:24,054 --> 00:24:27,054 El bebé dentro de tu útero está lo más importante. 170 00:24:29,055 --> 00:24:30,055 Sí. 171 00:24:31,056 --> 00:24:35,456 El bebé está creciendo rápido... , ¿E-tú? 172 00:24:43,057 --> 00:24:44,057 Disculpe. 173 00:24:44,458 --> 00:24:45,458 O-tú. 174 00:24:49,059 --> 00:24:50,059 Náuseas matutinas. 175 00:24:53,060 --> 00:24:55,560 No entiendo esa enfermedad. 176 00:24:56,061 --> 00:24:59,061 A decir verdad... yo tampoco. 177 00:25:00,562 --> 00:25:05,562 O-Kyou... es triste que no podamos sentirlo. 178 00:25:13,063 --> 00:25:15,563 Gracias. Estoy bien ahora. 179 00:25:21,564 --> 00:25:22,564 ¿Qué ocurre? 180 00:25:24,065 --> 00:25:25,065 Nada. 181 00:25:26,566 --> 00:25:27,566 ¿Cómo te sientes? 182 00:25:28,567 --> 00:25:29,567 Estoy bien. 183 00:25:31,068 --> 00:25:36,068 No... me siento un poco extraño... mi cuerpo se esta calentando... 184 00:25:39,069 --> 00:25:41,069 Pero se siente muy bien. 185 00:25:41,570 --> 00:25:43,070 ¡Ahhh! No es justo... 186 00:25:43,271 --> 00:25:46,371 Nunca entenderé estos embarazos. ¡se sonroja! 187 00:25:59,072 --> 00:26:00,572 ¡Mi cuerpo está ardiendo! 188 00:26:02,073 --> 00:26:06,273 ¡Jovencita! ¡Ven a mí! 189 00:26:15,574 --> 00:26:16,574 ¿Estás feliz? 190 00:26:21,075 --> 00:26:22,075 Se siente genial, ¿eh? 191 00:26:26,576 --> 00:26:29,076 Señora... gané. 192 00:26:30,077 --> 00:26:35,077 Ahora te irás al infierno ¡el bebé por nacer! 193 00:26:52,578 --> 00:26:55,578 Eso fue fácil... casi demasiado fácil. 194 00:26:58,079 --> 00:27:00,579 Estás atrapado en el poder de un mujer ninja! 195 00:27:31,080 --> 00:27:34,080 He succionado toda tu sangre. 196 00:27:35,081 --> 00:27:37,581 Estás seco como una langosta. 197 00:28:12,082 --> 00:28:13,082 ¡O-tú! 198 00:28:15,083 --> 00:28:16,083 ¡Esperar! 199 00:28:18,084 --> 00:28:30,084 O-Kyou... Está bien... el bebé está vivo. y bueno! 200 00:28:31,085 --> 00:28:32,085 Gracias al cielo. 201 00:28:35,586 --> 00:28:38,786 Edo, Otoño 202 00:28:41,087 --> 00:28:44,587 No podemos confiar en esos ninjas negros. 203 00:28:44,888 --> 00:28:47,588 El último fue succionado hasta dejarlo seco. 204 00:28:48,089 --> 00:28:49,589 Lo siento, mi señor... 205 00:28:52,090 --> 00:28:54,090 Mi Señor... dame un momento. 206 00:28:55,091 --> 00:28:58,591 Tengo algo importante que discutir. 207 00:28:58,692 --> 00:29:02,492 Si va a ser una conversación larga, Cuéntamelo más tarde. 208 00:29:02,593 --> 00:29:10,093 ¡Esperar! Escúchame ahora. ¡Merezco casarme con Lady Sen! 209 00:29:10,294 --> 00:29:13,794 Sólo ten paciencia... Sen todavía tiene el corazón roto. 210 00:29:13,995 --> 00:29:19,595 No hagas esto aún más Difícil, Sakazaki. 211 00:29:19,696 --> 00:29:22,396 ¡Pero lo prometiste! ¡La rescaté! 212 00:29:22,497 --> 00:29:26,197 ¡Callarse la boca! ¡Deja de quejarte! 213 00:29:31,598 --> 00:29:33,098 Estoy aquí, mi Señor. 214 00:29:36,598 --> 00:29:37,598 O-Fuku. 215 00:29:38,599 --> 00:29:41,099 Hace calor. Te he preparado té. 216 00:29:41,500 --> 00:29:42,500 Bien, vámonos. 217 00:29:47,001 --> 00:29:48,001 ¡Mi Señor! 218 00:29:56,802 --> 00:29:59,002 ¡Hanzo, bastardo! 219 00:30:18,503 --> 00:30:22,503 O-Fuku ha sido sirvienta del Clan Tokugawa durante mucho tiempo. 220 00:30:23,504 --> 00:30:26,504 Se ha vuelto muy snob. 221 00:30:27,505 --> 00:30:32,405 Parece una pera madura... lista para comer. 222 00:30:36,506 --> 00:30:37,506 Mi Señor. 223 00:30:38,507 --> 00:30:45,407 tengo una idea de como eliminar Los ninjas de Lady Sen. 224 00:30:46,007 --> 00:30:47,207 O-Fuku... dímelo. 225 00:30:48,008 --> 00:30:50,408 Tal vez podrías ordenarle a su bastón para volver aquí. 226 00:30:50,509 --> 00:30:54,809 Podría reemplazarlos con mi personal leal. 227 00:30:54,810 --> 00:30:57,810 Y entonces podríamos... 228 00:31:00,511 --> 00:31:04,011 Ella nunca se negaría... Sería un insulto para ti. 229 00:31:04,212 --> 00:31:08,012 Ella no puede arriesgarse a ofenderte, mi señor. 230 00:31:08,913 --> 00:31:11,113 Esa es una buena idea. 231 00:31:12,014 --> 00:31:17,514 Quizás, si ella no sospechara que había una trampa, ella lo haría... 232 00:31:18,015 --> 00:31:21,015 Mi personal está bien capacitado... Podemos ayudarte. 233 00:31:22,016 --> 00:31:27,056 Mis hijas son puras y virginales. 234 00:31:32,157 --> 00:31:38,557 Me estoy riendo porque O-Fuku dijo algo gracioso. 235 00:31:39,019 --> 00:31:40,219 No estoy contando chistes. 236 00:31:40,520 --> 00:31:41,520 Sí es usted. 237 00:31:42,521 --> 00:31:45,021 Dijiste que tus hijas son vírgenes. 238 00:31:46,122 --> 00:31:48,500 Al menos una de estas niñas está embarazada. 239 00:31:48,523 --> 00:31:51,023 ¿Qué dijiste? ¡No seas grosero! 240 00:31:51,324 --> 00:31:56,524 ¿No puedes oír el sonido? Los latidos del corazón del bebé... escucha... 241 00:31:56,825 --> 00:31:59,425 puedo escucharlo... 242 00:32:00,025 --> 00:32:05,025 Golpe... golpe... golpe... 243 00:32:06,026 --> 00:32:07,526 Lo escucho alto y claro. 244 00:32:11,027 --> 00:32:12,527 ¡Deja de decir cosas tan terribles! 245 00:32:16,028 --> 00:32:22,528 O-Fuku... lamento decir esto... pero una de estas chicas está embarazada. 246 00:32:22,729 --> 00:32:26,829 ¿Estás diciendo que una de mis chicas es una puta? 247 00:32:28,030 --> 00:32:30,030 ¡Pruébalo! ¡Dime cuál! 248 00:32:38,031 --> 00:32:41,031 ¡Kikyo! ¿Es verdad? 249 00:32:41,532 --> 00:32:42,532 No, señora. 250 00:32:42,833 --> 00:32:44,733 ¿Nunca has tenido un hombre? 251 00:32:48,034 --> 00:32:49,734 Puedo ver fácilmente si estás mintiendo. 252 00:32:50,035 --> 00:32:52,535 El poder Sol/Luna de un ninja negro. 253 00:33:21,336 --> 00:33:24,836 ¡Sé testigo de mi truco ninja! 254 00:33:31,536 --> 00:33:38,536 ¡Ninja! ¿Qué debo hacer ahora? 255 00:33:39,037 --> 00:33:41,537 ¡Hanzo! ¿Qué está sucediendo? 256 00:33:44,038 --> 00:33:48,338 Su espíritu está buscando a través de su cuerpo. 257 00:33:49,539 --> 00:33:51,539 Ella está totalmente bajo su control. 258 00:33:52,040 --> 00:33:55,040 Tiene el poder del sol... 259 00:33:56,541 --> 00:34:02,041 Luego ella responde como su Luna... 260 00:34:07,041 --> 00:34:09,541 Lo siento por ti... con tu bebé en tu vientre. 261 00:34:11,042 --> 00:34:12,042 Tienes razón. 262 00:34:16,243 --> 00:34:21,543 El bebé debería ser destruido... No puedo permitir que crezca. 263 00:34:23,044 --> 00:34:26,044 Debería matar al bebé ahora mismo... 264 00:34:33,045 --> 00:34:37,045 Obviamente, deberíamos usarlo para encontrar El bebé de Hideyori. 265 00:34:37,546 --> 00:34:41,346 Su poder Sol/Luna es exactamente lo que necesitamos. 266 00:34:59,047 --> 00:35:04,047 Por cierto, Hanzo... quiero preguntarte algo... 267 00:35:04,548 --> 00:35:05,548 Cualquier cosa, mi señor. 268 00:35:06,049 --> 00:35:11,049 Sakazaki está empezando a molestarme. 269 00:35:12,050 --> 00:35:13,050 Mátalo. 270 00:35:13,250 --> 00:35:14,550 Con mucho gusto, mi señor. 271 00:35:19,051 --> 00:35:23,551 Residencia Sakazaki 272 00:35:44,052 --> 00:35:45,052 ¿Cómo te atreves? 273 00:35:55,553 --> 00:35:57,653 Que tengas un buen matrimonio, Sakazaki. 274 00:35:58,254 --> 00:36:02,254 ¡Mi señora! ¡Emergencia! Hemos recibido órdenes del señor. 275 00:36:04,055 --> 00:36:05,655 Debe ser un truco. 276 00:36:06,055 --> 00:36:09,555 Ha ordenado a todas las chicas que regresen. al castillo. 277 00:36:10,056 --> 00:36:12,056 ¡No se saldrá con la suya! 278 00:36:12,257 --> 00:36:16,557 Señora, si no está de acuerdo, lo harán. Úsalo como excusa. 279 00:36:17,058 --> 00:36:20,058 Atacarán la casa y masacrar al bebe. 280 00:36:22,559 --> 00:36:25,559 Princesa... iré como representante. 281 00:36:27,060 --> 00:36:28,060 O-Yui. 282 00:36:28,261 --> 00:36:34,261 No te preocupes. volveré... Ningún complot puede detenerme. 283 00:37:28,562 --> 00:37:31,862 ¿Cómo va la búsqueda? ¿Puedes escuchar un ¿Los latidos del corazón del bebé? 284 00:37:45,063 --> 00:37:46,063 ¿Funcionó? 285 00:37:46,564 --> 00:37:52,564 No vi una cara, pero hay Definitivamente un bebé. 286 00:37:55,765 --> 00:37:56,765 Mi señor Tokugawa... 287 00:37:58,066 --> 00:38:03,566 Tengo un informe. Diez damas tienen Llegó de Lady Sen. 288 00:38:03,767 --> 00:38:05,067 ¿El resultado? 289 00:38:06,568 --> 00:38:09,568 Según Fuhuko, uno de ellos está embarazada. 290 00:38:10,069 --> 00:38:11,569 Aún no sabemos cuál. 291 00:38:12,070 --> 00:38:13,570 Muy bien, Hanzo... 292 00:38:14,571 --> 00:38:19,571 Estoy ansioso por ver a Fuhuko en acción nuevamente. 293 00:38:30,072 --> 00:38:33,372 Parece que O-Fuku está actuando de forma extraña. 294 00:38:34,073 --> 00:38:36,573 Ya le envié mi espíritu... 295 00:38:37,774 --> 00:38:41,074 Ella es mi marioneta esperando mis órdenes. 296 00:39:11,575 --> 00:39:13,075 ¡O-Fuku! ¿Qué estás haciendo? 297 00:39:14,076 --> 00:39:20,076 El bebé de Hideyori. Finalmente lo encontré. 298 00:39:20,777 --> 00:39:22,577 ¿Eres hombre o mujer? 299 00:39:23,078 --> 00:39:27,578 Sé que el bebé que llevas en brazos es de Hideyori. 300 00:39:29,579 --> 00:39:31,079 Este truco ninja del Sol y la Luna. 301 00:39:31,280 --> 00:39:35,080 ¡Iga ninja negro! ¿Cómo te atreves? 302 00:39:40,080 --> 00:39:43,580 Desafío el truco con un Hechizo de detener/regresar. 303 00:39:48,281 --> 00:39:50,281 ¡Perra, zorra ninja! 304 00:39:56,082 --> 00:39:58,082 ¡Contrarrestar! ¡Contrarrestar! ¡Contrarrestar! 305 00:40:00,583 --> 00:40:01,583 ¡Fuhuko! 306 00:40:03,584 --> 00:40:05,084 ¡No puedo creerlo! 307 00:40:11,585 --> 00:40:13,585 Quieres tanto al bebé... 308 00:40:14,586 --> 00:40:16,586 Te lo daré por un ratito. 309 00:40:25,087 --> 00:40:26,587 Prepárate para recibir el poder del mujer ninja! 310 00:40:30,288 --> 00:40:31,588 ¿Qué pasa, Fuhoko? 311 00:40:32,089 --> 00:40:37,589 Es como si tuviera una sandía dentro de mi vientre. 312 00:40:38,090 --> 00:40:39,090 No crees que es... 313 00:40:39,591 --> 00:40:42,091 ¡Me siento tan extraño! 314 00:40:43,092 --> 00:40:45,092 Buenos días, señores. 315 00:40:52,793 --> 00:40:54,093 ¿Escuchaste los latidos del corazón de un bebé? 316 00:40:54,494 --> 00:40:55,894 Sólo un latido. 317 00:40:57,095 --> 00:41:01,095 ¡Emergencia! ¡Se ha escapado una chica! 318 00:41:06,896 --> 00:41:08,096 ¿Estás bien? 319 00:41:09,097 --> 00:41:10,597 ¡Ustedes los hombres son inútiles! 320 00:41:11,098 --> 00:41:14,598 ¡Hanzo! Dejaste que la chica se escapara. ¿Cómo pudiste ser tan descuidado? 321 00:41:14,699 --> 00:41:16,599 Espera hasta que le cuente al señor sobre esto. 322 00:41:16,700 --> 00:41:20,000 Esa gente no hace daño a nadie. 323 00:41:20,101 --> 00:41:23,801 ¡No importa! No son leales a nuestro señor. 324 00:41:27,202 --> 00:41:31,002 Parece que sería inteligente si ambos guardó silencio ahora. 325 00:41:31,303 --> 00:41:32,003 ¿Qué? 326 00:41:32,204 --> 00:41:37,004 Estás lo suficientemente cerca. puedo escuchar Dos latidos en tu cuerpo. 327 00:41:37,505 --> 00:41:38,505 ¡No seas estúpido! 328 00:41:39,006 --> 00:41:40,506 ¿Te duele el estómago? ¿Parece más grande? 329 00:41:42,007 --> 00:41:46,007 No te das cuenta, pero te has caído para un truco ninja. 330 00:41:46,208 --> 00:41:48,008 ¿Qué opinas? 331 00:41:48,509 --> 00:41:53,009 El bebé en tu estómago es de Hideyori. 332 00:41:55,510 --> 00:41:57,510 ¿Puedes sentirlo? 333 00:42:04,010 --> 00:42:08,510 Darás a luz al hijo de Hideyori. 334 00:42:09,511 --> 00:42:13,011 ¿Todavía estás ansioso por informarle al señor? 335 00:42:16,012 --> 00:42:18,912 No te preocupes... O-Fuku... 336 00:42:20,013 --> 00:42:23,513 Haré un aborto secreto. 337 00:42:27,012 --> 00:42:29,512 ¿En realidad? ¿Puedes hacerlo? 338 00:42:30,613 --> 00:42:35,813 Pero... debes aceptar tener sexo. conmigo... una vez. 339 00:42:37,514 --> 00:42:38,514 ¿Lo entiendes? 340 00:42:47,015 --> 00:42:50,515 Puedes usar mi casa para el aborto. 341 00:42:56,516 --> 00:42:58,216 O-Yui regresó sano y salvo. 342 00:43:00,017 --> 00:43:04,017 Por favor proteja a nuestro bebé... abandonado... en el castillo. 343 00:43:08,018 --> 00:43:13,018 Lo lamento. Era la única manera que podía salvar al bebe. 344 00:43:14,019 --> 00:43:17,019 Pero no pensé lo suficiente en el futuro. 345 00:43:18,520 --> 00:43:21,520 No te preocupes. No es tu culpa. 346 00:43:22,521 --> 00:43:24,521 Era lo único que podías haber hecho. 347 00:43:25,522 --> 00:43:28,522 Debemos hacer un plan para recuperar al feto. 348 00:43:39,523 --> 00:43:41,023 Esta noche habrá un aborto. 349 00:43:41,524 --> 00:43:43,524 La sangre del heredero de Hideyori se derramará. 350 00:43:44,025 --> 00:43:45,525 ¿Qué podemos hacer? 351 00:43:48,526 --> 00:43:50,526 Iré a recuperar al bebé. 352 00:43:51,027 --> 00:43:56,027 O-Yui, te reconocerían. Te atraparían. 353 00:43:57,028 --> 00:43:58,028 Voy a ir. 354 00:43:58,329 --> 00:44:00,329 Pero ya tienes un bebé en tu vientre. 355 00:44:03,530 --> 00:44:08,530 O-Tú... ¿Por qué no transfieres el bebe en mi vientre? 356 00:44:10,531 --> 00:44:11,831 ¡Es demasiado peligroso! 357 00:44:12,032 --> 00:44:18,532 No tengo miedo. Sólo desearía poder haber concebido al bebé. 358 00:44:18,633 --> 00:44:20,233 No, no deberíamos hacer eso. 359 00:44:21,034 --> 00:44:25,534 Si el Clan Tokugawa se entera, Serás un objetivo seguro. 360 00:44:26,035 --> 00:44:31,035 De ahora en adelante, manejemos esto nosotros. Debemos protegerte. 361 00:44:31,536 --> 00:44:32,536 Por favor. 362 00:44:34,437 --> 00:44:35,537 Tienes razón. 363 00:44:42,038 --> 00:44:45,038 Tengo una idea. Llevaré el bebé a O-Kyou. 364 00:44:47,539 --> 00:44:51,539 ¡Yo no! ¡De ninguna manera! ¡Ni siquiera he conocido a un hombre! 365 00:44:53,540 --> 00:44:58,040 O-Kyou... no hay nada que temer. 366 00:45:07,541 --> 00:45:11,041 Prepárate para lo mejor de nuestra magia sexual. 367 00:45:17,542 --> 00:45:19,042 Supongo que tengo que hacerlo. 368 00:45:21,043 --> 00:45:23,543 O-Tú, ¿estás seguro de que esto no te dolerá? 369 00:45:25,044 --> 00:45:28,044 No te preocupes. Créeme, ¿vale? 370 00:45:31,545 --> 00:45:36,545 Prepárese para la transferencia del feto. ¿Estás listo? 371 00:45:37,046 --> 00:45:38,046 Empecemos. 372 00:45:39,247 --> 00:45:44,147 ¡Magia de transferencia ninja femenina! 373 00:45:53,547 --> 00:45:56,047 ¡Ay...! ¡Mentiroso! 374 00:45:56,348 --> 00:45:57,348 No mentí... 375 00:45:58,752 --> 00:46:00,052 ¡Ya casi termina! 376 00:46:00,553 --> 00:46:01,553 No puedo soportarlo. 377 00:46:16,554 --> 00:46:19,554 Residencia de Hanzo 378 00:46:19,655 --> 00:46:24,555 Las mujeres ninja intentarán detener esto. Mátalos en cuanto los veas. 379 00:46:25,556 --> 00:46:26,556 ¡Sí, señor! 380 00:46:45,057 --> 00:46:49,057 Por favor... deja que el bebé regrese sano y salvo. 381 00:47:13,758 --> 00:47:14,958 Lo detendré. 382 00:49:01,059 --> 00:49:02,059 ¡Pervertido! 383 00:49:07,560 --> 00:49:08,560 Apurarse. Ahora es tiempo. 384 00:49:20,561 --> 00:49:21,561 ¡Apurarse! 385 00:49:49,062 --> 00:49:51,562 O-Fuku, gracias por esperar. 386 00:49:59,063 --> 00:50:03,563 Esperándome en mi propia cama... muy reflexivo. 387 00:50:14,064 --> 00:50:20,064 Parece que ya has transferido el bebé de O-Fuku. 388 00:50:20,565 --> 00:50:23,565 Ahora, echaré mi propia semilla en tu cuerpo vil. 389 00:50:35,566 --> 00:50:36,566 ¡Es genial! 390 00:50:38,567 --> 00:50:39,567 ¡Excelente! 391 00:50:50,068 --> 00:50:54,068 ¡Magia de bloqueo ninja femenina! 392 00:50:56,570 --> 00:50:57,570 ¡Perra! 393 00:51:11,571 --> 00:51:12,571 ¿Qué...? 394 00:51:15,072 --> 00:51:20,772 O-Fuku. . saca esta puta de mi pene. Ayúdame. 395 00:51:27,073 --> 00:51:30,073 ¡El bebé se ha ido! 396 00:51:36,574 --> 00:51:38,074 ¡O-Fuku! ¿Qué estás haciendo? 397 00:51:53,075 --> 00:51:55,075 ¿Qué hiciste? 398 00:51:55,576 --> 00:51:59,076 Estaba siendo grosero así que lo maté. 399 00:51:59,577 --> 00:52:03,077 Hanzo, ayúdame a mantener este secreto. 400 00:52:03,578 --> 00:52:06,078 Si la gente descubre que una dama débil mató a un ninja... 401 00:52:06,579 --> 00:52:08,579 ... ¿qué vergüenza envolverá a todos los involucrados? 402 00:52:18,080 --> 00:52:19,080 ¡O-tú! 403 00:52:31,081 --> 00:52:35,081 O-tú. Sé que hiciste lo mejor que pudiste. 404 00:52:37,082 --> 00:52:44,082 Por favor lleve al feto a El cielo contigo. 405 00:52:50,183 --> 00:52:51,383 ¿Ambos muertos? 406 00:52:53,084 --> 00:52:56,084 Sí. Cuando atrapó a la niña, se vio obligado a dar su vida. 407 00:52:56,285 --> 00:52:58,385 Hofuko hizo esto para evitar que ella escapara. 408 00:52:58,686 --> 00:53:03,086 Sé que las otras chicas fueron asesinadas por nuestros ninjas también. 409 00:53:06,187 --> 00:53:08,687 Así que sólo queda uno. 410 00:53:08,888 --> 00:53:11,888 Una mujer ninja que protege al bebé de Hideyori. 411 00:53:12,089 --> 00:53:15,589 Sen debe sentirse muy solo ahora. 412 00:53:16,090 --> 00:53:17,090 Permíteme alabarte... 413 00:53:17,391 --> 00:53:20,091 Realmente le estás enseñando a la princesa. una lección... 414 00:53:20,192 --> 00:53:22,292 Después de todo, ella te desobedeció. 415 00:53:22,593 --> 00:53:26,093 No. Eso no es bueno. si ella cree que hice estas cosas... 416 00:53:26,294 --> 00:53:29,594 ... seguramente se suicidará. 417 00:53:31,895 --> 00:53:33,895 No creo que ella haga eso. 418 00:53:34,096 --> 00:53:36,396 No parece un alma desesperada. 419 00:53:36,397 --> 00:53:39,097 Ella simplemente está tratando de intimidarte. 420 00:53:39,598 --> 00:53:41,098 Espero que ella se sienta así... 421 00:53:41,599 --> 00:53:47,099 Realmente no disfruto la idea de lastimar mi propia familia. 422 00:53:48,000 --> 00:53:51,500 Mi consejo para ti es... sé firme con ella. 423 00:53:51,801 --> 00:53:52,801 ¿Qué tengo que hacer? 424 00:53:53,502 --> 00:53:56,502 ¿Por qué no le pides que te visite? 425 00:53:58,003 --> 00:54:01,503 Entonces puedes discutir este asunto. cara a cara. 426 00:54:04,504 --> 00:54:07,004 Quizás haya cambiado de opinión. 427 00:54:07,205 --> 00:54:09,705 Quizás ella esté dispuesta a aceptar mi ¿El gobierno del clan? 428 00:54:11,506 --> 00:54:13,006 Y si ella no ha cambiado de opinión... 429 00:54:13,207 --> 00:54:17,007 ... podemos enviar ninjas a su casa mientras ella esté aquí. 430 00:54:17,208 --> 00:54:21,508 No será difícil matar a un ninja solitario. 431 00:54:22,509 --> 00:54:24,009 ¿No estás de acuerdo, Hanzo? 432 00:54:27,510 --> 00:54:32,010 Eres muy persuasivo. Lo haré. 433 00:54:32,211 --> 00:54:35,011 Ordene a Lady Sen que me visite. 434 00:54:48,612 --> 00:54:49,612 ¡Princesa! 435 00:54:51,513 --> 00:54:53,013 ¿Terminaste de trasladar al bebé nuevamente? 436 00:54:53,814 --> 00:54:54,314 Sí. 437 00:54:55,515 --> 00:55:00,515 El feto está dentro de mí ahora. Me siento cómodo. 438 00:55:01,016 --> 00:55:06,016 Bueno, yo también soy más feliz. Me siento virgen otra vez. 439 00:55:06,517 --> 00:55:12,017 O-Yui, este es un bebé importante. Protégelo. 440 00:55:12,518 --> 00:55:14,018 Sí, lo haré. 441 00:55:16,019 --> 00:55:19,519 Debo ir al castillo. Órdenes de mi abuelo. 442 00:55:20,520 --> 00:55:23,020 Por favor no te vayas. 443 00:55:23,221 --> 00:55:26,521 No sabemos qué está planeando. 444 00:55:26,722 --> 00:55:32,022 No, debo irme. No podemos vivir como esto para siempre. 445 00:55:32,523 --> 00:55:33,523 ¡Princesa! 446 00:55:35,024 --> 00:55:37,024 Le pediré al abuelo un intercambio. 447 00:55:37,225 --> 00:55:39,025 La vida de mi bebé por una paz duradera. 448 00:55:39,526 --> 00:55:41,526 ¿Y si no acepta? 449 00:55:42,027 --> 00:55:46,027 Entonces me veré obligado a matarlo. 450 00:55:51,528 --> 00:55:56,028 Si no vuelvo en unos días, Supongo que estoy muerto. 451 00:55:57,029 --> 00:56:04,629 Vete en silencio y da a luz. El hijo de Hideyori. 452 00:56:07,030 --> 00:56:08,530 ¿Harás eso? 453 00:56:10,031 --> 00:56:11,031 Sí. 454 00:56:18,532 --> 00:56:21,532 Por favor tenga cuidado, princesa. 455 00:56:35,033 --> 00:56:38,033 ¡Esperar! Detente donde estás. - ¿Quién eres? 456 00:56:38,534 --> 00:56:41,534 Somos la familia de Sakazaki. Exigimos la vida de Lady Sen... 457 00:56:42,035 --> 00:56:45,035 ¡Queremos venganza! ¡Su vida por la de él! 458 00:56:51,036 --> 00:56:52,036 ¡Princesa! 459 00:57:08,037 --> 00:57:09,037 ¡Princesa! ¡Rápidamente! 460 00:57:22,537 --> 00:57:24,137 ¡Mátalos a todos! 461 00:57:29,038 --> 00:57:30,138 ¡Maldito seas, Hanzo! 462 00:57:43,039 --> 00:57:47,539 O-Tú... ve con Lady Sen. Voy a detenerlos aquí. 463 00:58:40,041 --> 00:58:42,041 Este es el truco más mortífero de las ninjas femeninas... 464 00:58:42,542 --> 00:58:44,042 ¡Devuelve a los hombres al útero! 465 00:59:01,043 --> 00:59:04,043 Las mujeres ninja... ¡otra vez! 466 00:59:05,044 --> 00:59:10,044 Después de esa noche, Lady Sen desapareció. 467 00:59:12,045 --> 00:59:16,045 Región de Sagami, invierno 468 00:59:48,546 --> 00:59:50,546 Princesa, he vuelto. 469 00:59:51,047 --> 00:59:52,547 Bienvenido a casa. ¿Tuviste frío? 470 00:59:53,049 --> 00:59:54,549 Yo te ayudaré con eso. 471 00:59:54,750 --> 00:59:59,050 Puedo hacerlo. ¿Por qué no entras? y entrar en calor. 472 01:00:00,151 --> 01:00:01,151 Sí. 473 01:00:07,052 --> 01:00:09,052 Hoy compré algunas cosas importantes. 474 01:00:12,553 --> 01:00:13,553 Pez. 475 01:00:17,554 --> 01:00:18,554 Sal. 476 01:00:22,055 --> 01:00:23,055 Arroz. 477 01:00:27,056 --> 01:00:28,556 Y esto es para la princesa. 478 01:00:33,058 --> 01:00:35,058 Oh, es colorante de labios. 479 01:00:35,559 --> 01:00:39,059 Solías usarlo todo el tiempo y estabas muy hermosa. 480 01:00:40,060 --> 01:00:41,060 Gracias. 481 01:00:44,061 --> 01:00:45,061 Toma... esto es para ti. 482 01:00:49,562 --> 01:00:52,562 El bebé está muy feliz. Está pateando. 483 01:00:52,863 --> 01:00:56,063 ¿Él? ¿Y si es una niña? 484 01:00:56,264 --> 01:00:58,264 No, estoy seguro de que será un niño. 485 01:00:59,365 --> 01:01:03,265 Será fuerte e inteligente... y él salvará a nuestro clan. 486 01:01:04,066 --> 01:01:07,566 O-Yui... No me importa si es un niño o una niña. 487 01:01:10,067 --> 01:01:13,567 Sólo rezo para que sea saludable. 488 01:01:16,068 --> 01:01:17,068 Princesa... 489 01:01:19,069 --> 01:01:24,069 No me importan los Tokugawa conflicto nunca más. 490 01:01:27,070 --> 01:01:28,570 No quiero pelear. 491 01:01:32,071 --> 01:01:37,501 Quiero que el bebe crezca sin sufrimiento y dolor. 492 01:01:40,072 --> 01:01:41,572 Eso es suficiente para mí. 493 01:01:43,073 --> 01:01:45,573 ¿En realidad? Estoy de acuerdo con usted. 494 01:01:49,074 --> 01:01:50,074 Yo también. 495 01:02:07,275 --> 01:02:11,075 O-Yui, quien será considerado el verdadero madre de este bebe? 496 01:02:11,576 --> 01:02:12,576 Yo, por supuesto. 497 01:02:14,077 --> 01:02:19,077 Pero originalmente, estaba en O-You... entonces estaba dentro de mí. 498 01:02:19,278 --> 01:02:22,578 Sólo estuvo en mí por un corto tiempo, pero todavía me estiró. 499 01:02:24,079 --> 01:02:29,079 Entiendo. O-Tú y yo. . además de ti será la madre. 500 01:02:30,080 --> 01:02:33,080 ¡Guau! ¡Qué bebé tan codicioso! ¡Tres madres! 501 01:02:33,581 --> 01:02:35,081 ¡No, cuatro madres! 502 01:02:35,582 --> 01:02:39,582 Mi amor por este bebé es tan fuerte como el tuyo. 503 01:02:40,083 --> 01:02:42,083 Yo también quiero que me consideren su madre. 504 01:02:42,584 --> 01:02:43,584 Princesa... 505 01:02:45,085 --> 01:02:47,085 Estoy de acuerdo... Tú también puedes ser madre. 506 01:02:54,386 --> 01:02:58,586 Espero que esta paz dure para siempre. 507 01:02:59,587 --> 01:03:02,787 Princesa, no te preocupes por eso. 508 01:03:03,488 --> 01:03:07,588 Los ninjas nunca nos encontrarán aquí. 509 01:03:08,088 --> 01:03:09,588 Eso es cierto. . todo estará bien. 510 01:03:27,289 --> 01:03:29,789 Por favor concédenos un niño sano. 511 01:03:42,590 --> 01:03:46,490 Finalmente encontré a las perras. 512 01:04:08,291 --> 01:04:09,191 ¿Quién eres? 513 01:04:11,592 --> 01:04:13,792 Soy Suzumi Hayato de Iga. 514 01:04:59,593 --> 01:05:04,093 Un truco ninja oscuro de lucha en las sombras. 515 01:05:45,096 --> 01:05:47,596 O-Yui! ¡Esperar! 516 01:05:50,597 --> 01:05:52,597 ¡El bebé! 517 01:06:08,598 --> 01:06:11,398 ¡Ve con Hanzo! 518 01:06:16,599 --> 01:06:17,599 ¡Me estoy muriendo! 519 01:06:18,000 --> 01:06:19,000 ¡Por favor no mueras! 520 01:06:23,501 --> 01:06:27,501 No puedo aguantar mucho más... 521 01:06:28,502 --> 01:06:31,502 ...la oscuridad está cerca... 522 01:06:34,502 --> 01:06:38,002 ¡Debemos transferir el feto! ¡Debemos salvar al bebé! 523 01:06:38,203 --> 01:06:41,003 ¡No podemos! ¡El bebé es demasiado grande! 524 01:06:41,104 --> 01:06:42,104 ¡Tenemos que intentarlo! 525 01:06:44,005 --> 01:06:47,005 ¡Antes de que sea demasiado tarde! 526 01:06:52,004 --> 01:06:54,004 O-Yui... mueve el feto a mi estómago. 527 01:06:54,505 --> 01:06:58,505 ¡Princesa! Es demasiado peligroso en esta etapa. 528 01:06:58,606 --> 01:07:02,506 ¡No me importa! O-Yui... ¡por favor! 529 01:07:03,507 --> 01:07:06,507 ¡Protegeré al bebé! 530 01:07:09,008 --> 01:07:10,008 Princesa... 531 01:07:15,509 --> 01:07:18,009 Princesa... prepárate. 532 01:07:33,510 --> 01:07:35,510 Por favor permita que esta transferencia sea exitosa. 533 01:07:36,811 --> 01:07:38,311 Por favor salva a nuestro bebé. 534 01:08:47,511 --> 01:08:51,311 Gracias, O-Yui. 535 01:09:04,512 --> 01:09:08,512 Edo, segundo año de la era Genna, primavera 536 01:09:14,013 --> 01:09:14,713 Delicioso. 537 01:09:18,514 --> 01:09:20,014 ¿Qué es esto? 538 01:09:20,515 --> 01:09:22,515 Es tempura. 539 01:09:23,516 --> 01:09:25,516 La tempura es nuestra especialidad. 540 01:09:28,517 --> 01:09:33,017 O-Fuku... el pájaro volvió a La casa de Hanzo con un mensaje. 541 01:09:33,518 --> 01:09:39,018 Suzumi Hayato mató al tercer bebé. 542 01:09:39,519 --> 01:09:45,019 Mi Señor. . gran noticia. . La familia de Hideyori ya no está. 543 01:09:47,020 --> 01:09:53,120 Hanzo fue a buscar a Lady Sen. Él me la traerá de vuelta. 544 01:09:54,521 --> 01:09:58,021 Finalmente podemos unir a nuestra familia. 545 01:09:58,822 --> 01:10:01,022 Estoy muy feliz por ti. 546 01:10:04,023 --> 01:10:05,523 Delicioso... 547 01:10:05,824 --> 01:10:08,524 ¿Podría tener un poco más? 548 01:10:09,225 --> 01:10:13,625 ¡Princesa! Sé fuerte. ¡Ya casi termina! 549 01:10:16,026 --> 01:10:19,326 O-Kyou... ¿ya es de mañana? 550 01:10:22,027 --> 01:10:24,027 No exactamente. El sol aún no ha salido. 551 01:10:25,328 --> 01:10:30,028 Veo. Ojalá fuera de mañana. 552 01:10:31,029 --> 01:10:36,029 ¡Princesa! ¡Mantente fuerte! ¡Esperar! 553 01:10:43,030 --> 01:10:44,030 ¡Princesa! 554 01:10:53,531 --> 01:10:57,531 ¡Es un niño! ¡Un príncipe sano! 555 01:11:49,232 --> 01:11:50,232 ¡Hanzo! 556 01:12:05,033 --> 01:12:13,033 Hanzo, ¿no tienes sentimientos? ¡Por favor, deja vivir al bebé! 557 01:12:13,534 --> 01:12:15,534 Los ninjas no tienen sentimientos. 558 01:13:01,035 --> 01:13:06,035 Lady Sen... he venido a llevarla de regreso. 559 01:13:11,036 --> 01:13:14,036 ¿Es ese el hijo de Hideyori? 560 01:13:15,537 --> 01:13:16,537 Sí. 561 01:13:18,338 --> 01:13:19,338 Este es mi bebe. 562 01:13:22,539 --> 01:13:26,039 Princesa, tengo órdenes de tu abuelo. 563 01:13:26,840 --> 01:13:32,040 Vuelve conmigo a Edo. Entrega al bebé. 564 01:13:32,541 --> 01:13:33,341 No... 565 01:13:35,542 --> 01:13:40,542 no voy a volver... y no te daré el bebé. 566 01:13:47,543 --> 01:13:49,043 Entonces no tengo otra opción... 567 01:14:04,044 --> 01:14:05,044 ¿Vas a matarlo? 568 01:14:06,545 --> 01:14:08,045 ¡Entonces mátame a mí y al bebé! 569 01:14:35,046 --> 01:14:39,546 ¿Qué pasa Hanzo? ¡Los ninjas no tienen sentimientos! 570 01:15:13,547 --> 01:15:20,547 He ganado. La madre ha ganado. 571 01:15:29,048 --> 01:15:32,548 El mismo día en primavera... Tokugawa murió. 572 01:15:33,049 --> 01:15:38,549 Murió sin saber que tenía un bisnieto. 573 01:15:39,550 --> 01:15:42,050 Duerme el sueño sin fin... 574 01:15:43,451 --> 01:15:44,551 El chisme popular insiste... 575 01:15:44,752 --> 01:15:50,552 Sufrió una intoxicación alimentaria después comiendo tempura. 576 01:16:03,053 --> 01:16:04,053 Elenco 577 01:16:04,503 --> 01:16:06,053 Señora Sen - Yasuyo Shiroshima 578 01:16:06,554 --> 01:16:08,054 Hanzo - Ginji Gao 579 01:16:08,555 --> 01:16:10,055 O-Yui - Reiko Hayama 580 01:16:10,555 --> 01:16:13,055 O-Kyou - Hitomi Okazaki O-tú - Miki Mizuno 581 01:16:15,056 --> 01:16:16,556 Tokugawa - Toshiya Ito 582 01:16:35,558 --> 01:16:37,558 Traducido por Amy Asai y Thomas Weisser 583 01:16:40,059 --> 01:16:42,059 Subtitulado por Marukomu 584 01:16:54,557 --> 01:16:57,057 Dirigida por Masaru Tsushima